Pronunciation: /axtɐvɛːn/
verb
Syllabication: ach·ter·we·en
[1]
advanced vocabulary
active
Low Saxon:
oppassen
German:
aufpassen
auf etwas achten
Examples:
Ik kann dor nich jümmer achterween, dat du nix verkehrt maakst, du muttst dor sülven op achten.
[2]
peripheral vocabulary
active
Low Saxon:
jagen
German:
hinter etwas her sein
Examples:
Ik bün achter de Flegen.

Verbforms:

infinitive:
ach­ter­we­en
past participle:
ach­ter­ween
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
present:
ik bün achter
du büst achter
he/se/dat is achter
wi sünd achter
ji sünd achter
se sünd achter
past:
ik weer achter
du weerst achter
he/se/dat weer achter
wi we­ren achter
ji we­ren achter
se we­ren achter
perfect:
ik bün ach­ter­ween
du büst ach­ter­ween
he/se/dat is ach­ter­ween
wi sünd ach­ter­ween
ji sünd ach­ter­ween
se sünd ach­ter­ween
conjunctive:
ik weer achter
du weerst achter
he/se/dat weer achter
wi we­ren achter
ji we­ren achter
se we­ren achter
imperative:
bün achter!
sünd achter!

Etymology:

Compound word constructed from: achter + ween
Rhyming words
Plattmakers Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.