Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
in’n Dutt
in Low German
Pronunciation:
/ɪn ʔn dʊt/
Audio
🔊︎
phrase
[1]
show map
advanced vocabulary
active
figurative
×
map for submeaning [1] of “in’n Dutt”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Emsland:
Wortliste des Heimatarchivs Lengerich.
Rotenburg:
Heinz Lemmermann:
Bookwetenpannkoken.
Schünemann, Bremen 1985, ISBN 3-7961-1720-1, page 118
Low Saxon:
twei
,
kaputt
English:
demolished
broken
messed
up
Dutch:
kapot
German:
kaputt
entzwei
defekt
zerstört
Examples:
Mi
is
dat
Tablett
dalfullen
.
Nu
is
dat
ganze
Geschirr
in’n Dutt
.
Etymology:
Compound word constructed from:
in
+
’n
+
Dutt
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.