Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Plaat
in Low German
Pronunciation:
/plɔːˑt/
noun
Plural:
Platen
f
de Plaat
[1]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “Plaat”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, page 33
PDF, 1.6 MB
Bielefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
page 49
PDF, 1.8 MB
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Einleitung, page 51
PDF, 25.4 MB
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, page 157
PDF, 28.1 MB
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, page 98
PDF, 5.1 MB
Low Saxon:
platten
Gegenstand
,
Schiev
English:
plate
Dutch:
plaat
German:
Platte
[2]
show map
advanced vocabulary
active
household
×
map for submeaning [2] of “Plaat”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, page 157
PDF, 28.1 MB
Low Saxon:
Soort
Tablett
ut
Metall
,
op
dat
Saken
backt
warrn
köönt
English:
baking
sheet
baking
tray
sheet
pan
German:
Backblech
Rachel Ricci, CC BY 2.0
[3]
peripheral vocabulary
active
geography
Low Saxon:
siede
Insel
,
Sand
dicht
ünner
Water
English:
sandbank
shoal
bar
German:
Sandbank
Show more
flache
Insel
4028mdk09, CC BY-SA 3.0
[4]
peripheral vocabulary
active
wagon
Low Saxon:
Iesen
as
Schuul
üm
de
Wagenass
,
dor
wo
de
Naav
anliggt
Composed words:
Platen
Platenkoken
Twins:
Platen
Platt
Rhyming words
Identical words ›››
Plaat
❔︎
Plaat
❔︎
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.