Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Toll
in Low German
Pronunciation:
/tɔl/
noun
Plural:
Töll
m
de Toll
[1]
basic vocabulary
active
Low Saxon:
dat
Amt
,
dat
Toll
kasseert
English:
customs
authority
Dutch:
douane
German:
Zoll
Zollbehörde
,
Zollamt
Examples:
He
arbeidt
bi
’n
Toll
.
[2]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [2] of “Toll”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Bielefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
page 78
PDF, 1.8 MB
Südwest-Ostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, volume 1908, page 98
PDF, 6.9 MB
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, page 225
PDF, 28.1 MB
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, page 139
PDF, 5.1 MB
Low Saxon:
Afgaav
op
Woren
an
en
Grenz
English:
tariff
customs
customs
duty
Dutch:
douane
German:
Zoll
Examples:
Mutt
ik
dor
Toll
för
betahlen
?
[3]
advanced vocabulary
active
Low Saxon:
Afgaav
för
dat
Bruken
von
en
Weg
English:
toll
Dutch:
tol
tolgeld
German:
Maut
Zoll
Examples:
An
disse
Brügg
hebbt
se
fröher
Toll
kasseert
.
Composed words:
Brüggentoll
Grenztoll
tollfree
Tollhuus
Tollkutter
Töllner
vertollen
Rhyming words
Identical words ›››
Toll
❔︎
Toll
❔︎
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.