Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
sogoor
in Low German
Pronunciation:
/zɔu̯ɡɔː͡ɐ/
adverb
Syllabication:
so·goor
[1]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “sogoor”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Oldenburg:
Rüstringer Schrieverkring.
Wesermarsch:
Rüstringer Schrieverkring.
Schleswig:
Johann Rhode Friedrich Augustiny:
Achtern Åben oder Plattdütsches Vålksbok för Kinner un ole Lüd, tohopståkt un ut egen Fabrik.
Herzbruch, Flensburg 1857, page III
PDF, 3.7 MB
Südwest-Ostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendorf 1964, page 167
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, page 124
PDF, 5.1 MB
Süd-Havelland:
Hermann Musehold:
Der Vehlefanzer Krieg.
Havelländischer Kreiskalender, Heft 17 (1929), page 83-85
Belzig-Teltow:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, page 231
Low Saxon:
kenntekent
en
Fakt
,
den
de
Hörer
villicht
nich
verwacht
hett
English:
even
Dutch:
zelfs
German:
sogar
selbst
Examples:
Kennst
du
dat
Gedicht
? —
Ik
kenn
dat
sogoor
butenkopps
!
Etymology:
Compound word constructed from:
so
+
goor
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.