Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
dauen
in Low German
Pronunciation:
/daʊ̯ən/
verb
Syllabication:
dau·en
[1]
show map
advanced vocabulary
active
meteorology
×
map for submeaning [1] of “dauen”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Emsland:
Hermann Schönhoff:
Emsländische Grammatik.
Carl Winter, Heidelberg 1908, page 124
PDF, 7.4 MB
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, page 24
PDF, 1.6 MB
Stader Geest:
Marcus Buck: attested by oral sources on the Stade Geest
Hamburg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Oldenburg 1936, page 6
Südwest-Ostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, volume 1908, page 56
PDF, 6.9 MB
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, page 32
PDF, 28.1 MB
Nord-Barnim:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, volume 1908, page 18
PDF, 6.9 MB
Low Saxon:
sik
op
wat
afsetten
(
von
Dau
)
English:
dew
Dutch:
dauwen
German:
tauen
vom
Tau
,
der
sich
absetzt
Verbforms:
infinitive:
dauen
past participle:
daut
dat
present:
dat
daut
past:
dat
dau
perfect:
dat
hett daut
conjunctive:
dat
dau
Etymology:
Word derived from:
Dau
Rhyming words
Identical words ›››
dauen
❔︎
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.