Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Ünnerscheed
in Low German
Pronunciation:
/ʏnɐʃɛɪ̯t/
noun
Syllabication:
Ün·ner·scheed
Plural:
Ünnerscheed
m
de Ünnerscheed
[1]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “Ünnerscheed”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Emsland:
Hermann Schönhoff:
Emsländische Grammatik.
Carl Winter, Heidelberg 1908, page 88
PDF, 7.4 MB
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, page 20
PDF, 1.6 MB
Bielefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
page 71
PDF, 1.8 MB
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, volume 4, page 425
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, page 108
PDF, 25.4 MB
Schleswig:
Johann Rhode Friedrich Augustiny:
Achtern Åben oder Plattdütsches Vålksbok för Kinner un ole Lüd, tohopståkt un ut egen Fabrik.
Herzbruch, Flensburg 1857, page 78
PDF, 3.7 MB
Stader Geest:
Marcus Buck: attested by oral sources on the Stade Geest
Niederung/Elbing:
Robert Dorr:
De lostgen Wiewer von Windsor.
page 32
PDF, 3 MB
Low Saxon:
wo
twee
Saken
in
verscheelt
English:
difference
Dutch:
onderscheid
verschil
German:
Unterschied
Examples:
De
eenzige
Ünnerscheed
is
de
Klöör
.
Etymology:
Compound word constructed from:
ünner
+
scheden
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.