Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Schilleraats
in Low German
Pronunciation:
/ʃɪləɾɔːt͡s/
noun
Syllabication:
Schil·le·raats
Plural:
Schilleraatsen
No information about genus and plural available.
[1]
show map
peripheral vocabulary
active
art
×
map for submeaning [1] of “Schilleraats”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, page 16
PDF, 1.6 MB
Schleswig:
Johann Rhode Friedrich Augustiny:
Achtern Åben oder Plattdütsches Vålksbok för Kinner un ole Lüd, tohopståkt un ut egen Fabrik.
Herzbruch, Flensburg 1857, page 70
PDF, 3.7 MB
Hamburg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Oldenburg 1936, page 26
Low Saxon:
maalt
Bild
English:
painting
Dutch:
schilderij
schildering
schilderstuk
German:
Gemälde
Wandbild
Examples:
In
’t
Museum
hangt
de
Wann
vull
mit
Schilleraatsen
.
EtiennePrat, CC BY-SA 4.0
Etymology:
Word derived from:
Schild
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.