Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Nachtmütz
in Low German
Pronunciation:
/naxtmʏt͡s/
noun
Syllabication:
Nacht·mütz
Plural:
Nachtmützen
f
de Nachtmütz
[1]
show map
advanced vocabulary
oldfashioned
×
map for submeaning [1] of “Nachtmütz”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Emsland:
Hermann Schönhoff:
Emsländische Grammatik.
Carl Winter, Heidelberg 1908, page 218
PDF, 7.4 MB
Low Saxon:
Mütz
,
de
nachtens
dragen
warrt
English:
nightcap
Dutch:
slaapmuts
German:
Nachtmütze
Schlafmütze
Examples:
Fröher
weren
de
Hüüs
slecht
inbööt
un
de
Nachtmütz
hett
dor
hulpen
,
den
Kopp
warm
to
holen
.
Vondaag
driggt
kuum
noch
en
Minsch
Nachtmützen
.
Etymology:
Compound word constructed from:
Nacht
+
Mütz
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.