poetry
stories
plays
novels
crime
for children
comics
classics
Christmas
non-fiction
music
religion
eroticism
hunting
audiobooks
radioplays
language learning (children)
language learning (adults)
politics
linguistics
philology
movie/video
legends/myths/tales
about war
food/cooking
fantasy
about love
riddles/puzzles/quizzes
proverbs
to laugh about
reversible book
Reuter’s works
-
📖Eva Hochrath: Lilliput Plattdeutsch. Langenscheidt, Berlin/München 2015, ISBN 978-3-468-19909-7
-
📖Hermann Rickenberg: Schaumburger Platt. Teil 2. Selbstverlag, 2015
-
📖Niebaum/Taubken/Teepe/Wortmann: Westfälisches Wörterbuch. A-C. Wachholtz, Neumünster 2015
-
📖Robert Damme: Westfälisches Wörterbuch. H-L. Wachholtz, Neumünster 2015
-
📖Thies/Sass: Der kleine SASS: plattdeutsches Wörterbuch; Plattdeutsch-Hochdeutsch, Hochdeutsch-Plattdeutsch; mit den wichtigsten plattdeutschen Stichwörtern; A - Z. Wachholtz, Neumünster 2014, ISBN 978-3-529-03103-8
-
📖Hans-Peter Fitschen: Jägersprache: Wörterbuch A-Z Hochdeutsch-Plattdeutsch. MCE-Verlag, Drochtersen 2014, ISBN 978-3-938097-32-8
-
📖Cord Knibbe: Kleines Wörterbuch Wedemarker Platt. Selbstverlag, Bissendorf 2014
-
📖Gerhard Köbler: Mittelniederdeutsches Wörterbuch. 3rd edition, o.O. 2014
-
📖Stratmann-Täpper/Täpper: Use Platt van A büs Z, Wörterbuch Kirchhellener Platt, Plattdeutsch - Hochdeutsch. Heimatverein Kirchhellen, Kirchhellen 2014
-
📖Kahl/Sass/Thies: Der neue Sass: plattdeutsches Wörterbuch. 7th edition, Wachholtz, Neumünster 2013, ISBN 978-3-529-03000-0
-
📖Gerhard Köbler: Mittelniederdeutsches Wörterbuch. 2nd edition, o.O. 2013
-
📖Renate Herrmann-Winter: Neues hochdeutsch-plattdeutsches Wörterbuch für den mecklenburgisch-vorpommerschen Sprachraum: sinngleiche und sinnähnliche Wörter; Phrasen und Redensarten. 3rd edition, Hinstorff, Rostock 2013, ISBN 978-3-356-00811-1
-
📖Gerken/Knabbe: Ole plattdüütsche Wöör un Utdrück ut den Landkreis Stood: ene Sammlung von den Vereen „De Plattdüütschen“ un den Arbeitskring „Plattdüütsch“ in den Stoder Geschichts- und Heimotvereen. 1st edition, Kreissparkasse Stade/Hesse-Druck, Stade 2013, ISBN 978-3-933996-38-1
-
📖Dreyer/Wübbeler: Ossenbrügger plattdüütsket Wöerebouk, Döönkes un Votällsel. 2nd edition, Meinders & Elstermann, Belm 2013, ISBN 978-3-88926-082-6
-
📖Renate Herrmann-Winter: Plattdeutsch-hochdeutsches Wörterbuch für den mecklenburgisch-vorpommerschen Sprachraum. 6th edition, Hinstorff, Rostock 2013, ISBN 978-3-356-00375-8
-
📖Möller/Brandmeier: Sägg et up Platt: niederdeutsches Wörterbuch in der Ravensberger Mundart. 3. Aufl. / überarb. und erg. von Egon Brandmeier …, Verlag für Regionalgeschichte, Bielefeld 2013, ISBN 978-3-89534-830-3
-
📖Werner Brinckmann: Wecker weit dat noch? 2nd edition, Redieck & Schade, Rostock 2013, ISBN 978-3-934116-85-6
-
📖Cyriacks/Nissen: 2000 Wörter Plattdüütsch: Ein Gebrauchswörterbuch. 9th edition, Quickborn-Verlag, Hamburg 2012, ISBN 978-3-87651-206-8
-
📖Heinz-Wilfried Appel: Kleines Valenzwörterbuch niederdeutscher Verben. Lang, Frankfurt, M./Berlin/Bern 2012, ISBN 978-3-631-55525-5
-
📖Eva Hochrath: Lilliput Plattdeutsch. Langenscheidt, Berlin/München 2012, ISBN 978-3-468-19905-9