Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
bullsch
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/bʊlʃ/
Adjektiv
lett sik nich stiegern
[1]
Koort wiesen
Randwoortschatt
aktiv bruukt
Bueree
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „bullsch“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Grunneng:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, Siet 49
PDF, 21,8 MB
Middel-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, Siet 73
plattdüütsch:
brünstig
von
de
Koh
düütsch:
brünstig
von
der
Kuh
nedderlandsch:
tochtig
gezegd
van
de
koe
engelsch:
in
heat
said
of
the
cow
on
heat
said
of
the
cow
Bispelen:
Wenn
de
Koh
bullsch
is
un
dor
is
keen
Bull
,
denn
springt
de
Köh
gegensiedig
op
.
Synonyme:
bullig
Etymologie:
Sett sik tohoop ut:
Bull
+
-sch
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.