slapp op Plattdüütsch

Nee Översetten vörslahn

Utspraak: /ˈslap/

🔊︎

Adjektiv

slapper slappst

[1]

Koort wiesen

Opbowoortschatt

aktiv bruukt

Koort för Ünnerbedüden [1] von „slapp“

warrt dor bruukt

warrt dor nich bruukt

in de Dialektgrupp bruukt

in de Dialektgrupp nich bruukt

noch keen Nawies

Över de Koorten

Ollnborg:Rüstringer Schrieverkring.

Bremen:Marie Mindermann: Plattdeutsche Gedichte in bremischer Mundart nebst einer Sammlung plattdeutscher Gedichte und Redeweisen. Bremen 1860, Siet 109

Stoder Geest:Marcus Buck: mündlich nawiest op de Stoder Geest

Süüdwest-Oostfalen:Albert Hansen: Holzland-ostfälisches Wörterbuch. Ummendörp 1964, Siet 176

Nedderung/Elbing:Robert Dorr: De lostgen Wiewer von Windsor. Siet 125

plattdüütsch:

mööd, kraftlos

düütsch:

⤺

schlapp

kraftlos

[2]

Koort wiesen

Opbowoortschatt

aktiv bruukt

Koort för Ünnerbedüden [2] von „slapp“

warrt dor bruukt

warrt dor nich bruukt

in de Dialektgrupp bruukt

in de Dialektgrupp nich bruukt

noch keen Nawies

Över de Koorten

Builefeld:Olaf Bordasch: Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg. Siet 55

Waldegge:Karl Bauer: Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben. Wöörlist, Siet 93

Ollmark:Johann Friedrich Danneil: Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart. Schmidt, Soltwedel 1859, Siet 194

Oost-Mekelborg:Carl Friedrich Müller: Reuter-Lexikon. Siet 119

Vörpommern:Otto Vogel: Pommernspegel. Scharff, Griepswoold 1873, Siet 86

plattdüütsch:

nich prall

düütsch:

schlaff

Tohoopsett Wöör:

slappen Slapphoot

Riemwöör