reddloos op Plattdüütsch

Utspraak op Platt: /ɾɛtlɔu̯s/

Adjektiv

Sülven: redd·loos

lett sik nich stiegern

[1]

Opbowoortschatt

plattdüütsch:

nich mehr to bruken

düütsch:

schadhaft

baufällig

nedderlandsch:

niet zeewaardig

bouwvallig

engelsch:

unseaworthy

run-down

Bispelen:

Dat Schipp seeg teemlich reddloos ut.

Etymologie:

Sett sik tohoop ut: redden + -loos

Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.