Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Draak
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/dɾɔːˑk/
Substantiv
Plural:
Draken
m
de Draak
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Folklore
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Draak“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Ollnborg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Nörden 1904, Siet 19
PDF, 1,6 MB
Stoder Geest:
Marcus Buck: mündlich nawiest op de Stoder Geest
Süüdwest-Oostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, Johrgang 1908, Siet 58
PDF, 6,9 MB
Ollmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Soltwedel 1859, Siet 37
PDF, 28,1 MB
Oost-Mekelborg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, Siet 29
PDF, 5,1 MB
Belzig-Telte:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, Siet 56
Noord-Barnim:
Ludolf Parisius:
Mittelmärkisches Plattdeutsch. Affpàrtije Luunsche Wöre.
videel, Niebüll 2000, ISBN 3-935111-19-3, Siet 36
plattdüütsch:
Figur
ut
de
Saag
düütsch:
Drache
nedderlandsch:
draak
engelsch:
dragon
[2]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [2] von „Draak“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Grunneng:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, Siet 90
PDF, 21,8 MB
Hamborg:
Michael Richey:
Idioticon Hamburgense.
Siet 39
PDF, 34,5 MB
Süüdwest-Oostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendörp 1964, Siet 78
Vörpommern:
Otto Vogel:
Pommernspegel.
Scharff, Griepswoold 1873, Siet 140
plattdüütsch:
op
en
Rahmen
ut
Holt
spannt
Stück
Popeer
,
dat
an
en
Lien
in
’n
Wind
seilt
düütsch:
Drachen
nedderlandsch:
vlieger
engelsch:
kite
Douglas Whitaker, CC-BY-SA-3.0
Tohoopsett Wöör:
Füürdraak
Riemwöör
Identische Wöör ›››
Draak
❔︎
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.