Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Riesbessen
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/ɾiːzbɛsn̩/
Substantiv
Sülven:
Ries·bes·sen
Plural:
Riesbessens
m
de Riesbessen
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Riesbessen“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Grunneng:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, Siet 348
PDF, 21,8 MB
Eemsland:
Hermann Schönhoff:
Emsländische Grammatik.
Carl Winter, Heidelberg 1908, Siet 110
PDF, 7,4 MB
Ollnborg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Nörden 1904, Siet 21
PDF, 1,6 MB
Stoder Geest:
Marcus Buck: mündlich nawiest op de Stoder Geest
Hamborg:
Michael Richey:
Idioticon Hamburgense.
Siet 13
PDF, 34,5 MB
Süüdwest-Oostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendörp 1964, Siet 162
Belzig-Telte:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, Siet 32
plattdüütsch:
Bessen
ut
tohoopbunnene
Telgen
düütsch:
Reisbesen
Reisigbesen
engelsch:
besom
Thomas Schmidt (Schmidti), CC-BY-SA-3.0
Etymologie:
Sett sik tohoop ut:
Ries
+
Bessen
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.