Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Bottermelk
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/bɔtɐmɛlk/
Substantiv
Sülven:
Bot·ter·melk
Kummt nich in’n Plural vör
f
de Bottermelk
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Kaken
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Bottermelk“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Waldegge:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wöörlist, Siet 18
PDF, 25,4 MB
Hamborg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Ollnborg 1936, Siet 5
Ollmark:
Heinrich Christoph Steinhart:
Über die Altmark.
1802, Siet 147
Belzig-Telte:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, Siet 120
Middel-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, Siet 37
plattdüütsch:
Melk
,
de
na
’n
Karnen
nablifft
düütsch:
Buttermilch
nedderlandsch:
karnemelk
engelsch:
buttermilk
DeargDoom1991, CC-BY-SA-3.0
Etymologie:
Sett sik tohoop ut:
Botter
+
Melk
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.