Hoffdeenst op Plattdüütsch

Utspraak op Platt: /hɔfdɛɪ̯nst/

Substantiv

Sülven: Hoff·deenst

Plural: Hoffdeensten m de Hoffdeenst Mekelbörgsch

Plural: Hoffdeenst m de Hoffdeenst Westfäälsch

[1]

Randwoortschatt

nich mehr bruukt

Historie

plattdüütsch:

Deenst, den de Buurn för jümehr Grundherrn doon mööt

düütsch:

Frondienst

nedderlandsch:

herendienst

engelsch:

socage

Etymologie:

Sett sik tohoop ut: Hoff + Deenst

Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.