Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Hartwehdaag
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/ha͡ɐtvɛɪ̯dɔːˑç/
zelfstandig naamwoord
Afbreking:
Hart·weh·daag
Pluralis:
Hartwehdaag
f
de Hartwehdaag
Pluralis:
Hartwehdaag
m
de Hartwehdaag
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Hartwehdaag”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, deel 2, pagina 143
Oost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, pagina 51
PDF, 5,1 MB
Midden-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, pagina 155
Nedersaksisch:
Wehdaag
an
’t
Hart
Duits:
Herzschmerz
Herzschmerzen
Voorbeelden:
Ik
heff
Hartwehdaag
. —
Pass
dor
bloots
mit
op
!
Dor
is
nich
mit
to
spaßen
!
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
Hart
+
Wehdaag
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.
kaart tonen
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.