Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Braam
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/bɾɔːm/
zelfstandig naamwoord
Pluralis:
Braams
m
de Braam
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
biologische species
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Braam”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Bielefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
pagina 10
PDF, 1,8 MB
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, deel 1, pagina 269
Holsteiner jüm-gebied:
Hugo Kohbrok:
Der Lautstand des žym-Gebiets in Dithmarschen.
Otto, Darmstadt 1901, pagina 31
PDF, 2,3 MB
Midden-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, pagina 66
Nedersaksisch:
Cytisus scoparius
:
Oort
von
Plant
Nederlands:
brem
Engels:
broom
Duits:
Besenginster
MPF, CC-BY-SA-3.0
[2]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
biologische species
×
kaart voor onderbetekenis [2] van „Braam”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
West-Münsterland:
Bernhard Nienhaus:
Plattdeutsch in Rhade
Pott:
Heinrich Köppen:
Verzeichniss der Idiotismen in plattdeutscher Mundart.
Dortmund 1877, pagina 11
PDF, 1,5 MB
Pott:
Heinrich Beisenherz:
Vokalismus der Mundart des nordöstlichen Landkreises Dortmund.
Noske, Borna-Leipzig 1907, pagina 23
PDF, 2,3 MB
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, pagina 19
PDF, 1,6 MB
Nedersaksisch:
Genista
:
Geslecht
von
Planten
Nederlands:
brem
Engels:
broom
Duits:
Ginster
A. Barra, CC BY 3.0
[3]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
biologische species
×
kaart voor onderbetekenis [3] van „Braam”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, pagina 24
PDF, 28,1 MB
Belzig-Teltow:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, pagina 40
Midden-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, pagina 66
Nedersaksisch:
Rubus
:
Geslecht
von
Planten
Nederlands:
braam
Engels:
blackberry
Duits:
Brombeere
L.Miguel Bugallo Sánchez, CC-BY-SA-3.0
Samengesteld woorden:
Braambessen
Braambusch
Braamstruuk
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.
kaart tonen
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.