Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Negenmöörder
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/nɛːɡn̩møː͡ɐdɐ/
zelfstandig naamwoord
Afbreking:
Ne·gen·möör·der
Pluralis:
Negenmöörders
m
de Negenmöörder
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
biologische species
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Negenmöörder”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Wiedenbrügge:
Plattdeutsch/Niederdeutsch in Westfalen.
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, pagina 75
PDF, 25,4 MB
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, pagina 143
PDF, 28,1 MB
Nedersaksisch:
Lanius collurio
:
Oort
von
Vagel
Nederlands:
grauwe
klauwier
Engels:
red-backed
shrike
Duits:
Neuntöter
Rotrückenwürger
Kaeptn chemnitz, CC BY 3.0
[2]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
biologische species
×
kaart voor onderbetekenis [2] van „Negenmöörder”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Westfaals:
Friedrich Woeste:
Wörterbuch der westfälischen Mundart.
Soltau-Verlag, Leipzig/Norden 1882
Nedersaksisch:
Vespa crabro
:
Oort
von
Insekt
Nederlands:
hoornaar
Engels:
hornet
Duits:
Hornisse
Minuspunkt, GPL
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
negen
+
Möörder
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.