Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
weder
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/vɛːdɐ/
bijwoord
Afbreking:
we·der
[1]
kaart tonen
basiswoordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „weder”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Salland:
W. Draaijer:
Woordenboekje van het Deventersch dialect.
Nijhoff, ’s-Gravenhage 1896, pagina 32
PDF, 2,5 MB
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, pagina 113
PDF, 25,4 MB
Nedersaksisch:
trügg
Nederlands:
terug
Engels:
back
Duits:
wieder
zurück
Voorbeelden:
Ik
bün
dor
weder
!
[2]
kaart tonen
basiswoordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [2] van „weder”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Bielefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
pagina 46
PDF, 1,8 MB
Warberg:
Antun Willdeygud:
Van ussen Hierguede. En Preuweken int ner plattduitschen Mueke.
Bonifacius-Drückerigge, Paderborn 1890, pagina 5
PDF, 1,1 MB
Nedersaksisch:
noch
maal
Nederlands:
weer
opnieuw
Engels:
again
Duits:
wieder
nochmals
erneut
Voorbeelden:
Wöölt
wi
dat
noch
weder
maken
?
Tweelingswoorden:
wedder
woller
Rijmwoorden
Identieke woorden ›››
Weder
❔︎
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.