Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
suurmuulsch
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/zuː͡ɐmuːlʃ/
bijvoegelijk naamwoord
Afbreking:
suur·muulsch
suurmuulscher
suurmuulschst
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „suurmuulsch”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Oldenburg:
Rüstringer Schrieverkring.
West-Oostpruisen:
A. Boldt:
Ut’m Noatangsche. Volksthümliche Erzählungen in plattdeutscher Mundart.
Hartung, Königsberg 1893, pagina 28
PDF, 1,7 MB
Nedersaksisch:
verdreten
Nederlands:
morose
verdrietig
gemelijk
Engels:
grumpy
sullen
morose
glum
Duits:
sauersichtig
verdrießlich
mürrisch
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
suur
+
Muul
+
-sch
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.