liekveel
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/liːkˈfɛːˑl/
Adverb
Silbentrennung:
liek·veel
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „liekveel“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
Über die Karten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 3, Siet 49
Südwest-Ostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendörp 1964, Siet 135
plattdeutsch:
jüstso
veel
deutsch:
ebensoviel
gleichviel
niederländisch:
evenveel
net
zoveel
englisch:
just
as
much
Beispiele:
Dat
gifft
liekveel
Froenslüüd
as
Mannslüüd
op
de
Welt
.
So
üm un bi
.
[2]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [2] von „liekveel“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
Über die Karten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 3, Siet 49
plattdeutsch:
eendoont
deutsch:
einerlei
egal
gleichgültig
englisch:
all
the
same
all
one
Beispiele:
Dat
is
mi
liekveel
.
Maak
dat
so
as
du
meenst
.
Etymologie:
Zusammengesetztes Wort bestehend aus:
liek
+
veel
Reimwörter
Das Wort kann auch in diesen eng verwandten Formen vorkommen:
liekvööl
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.
Neue Übersetzung vorschlagen
suchen:
Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
dauerhaft ändern
Karte anzeigen
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.