Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
Striekbrett
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/stɾiːkbɾɛt/
Substantiv
Silbentrennung:
Striek·brett
Plural:
Striekbreder
n
dat Striekbrett
Westfälisch
,
Nordniedersächsisch
,
Ostfälisch
,
Märkisch
Plural:
Striekbreed
n
dat Striekbrett
West-Gruppe
,
Nordniedersächsisch
,
Ostfälisch
,
Märkisch
[1]
Karte anzeigen
Randwortschatz
aktiv gebraucht
Landwirtschaft
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „Striekbrett“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Groningen:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, Seite 410
PDF, 21,8 MB
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, Seite 100
PDF, 25,4 MB
Nord-Barnim:
Ludolf Parisius:
Mittelmärkisches Plattdeutsch. Affpàrtije Luunsche Wöre.
videel, Niebüll 2000, ISBN 3-935111-19-3, Seite 140
plattdeutsch:
Deel
von
’n
Ploog
deutsch:
Streichbrett
englisch:
moldboard
Giancarlo Dessì (gian_d), CC BY 3.0
[2]
Randwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
Brett
to
’t
Glatt
strieken
von
wat
deutsch:
Putzlatte
Richtlatte
Abziehlatte
Abziehbrett
englisch:
bull
float
concrete
float
Etymologie:
Zusammengesetztes Wort bestehend aus:
strieken
+
Brett
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.