Aussprache op Platt: /ɔpdɔu̯n/
Verb
Silbentrennung: op·doon
[1]
Karte Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
apen maken
deutsch:
öffnen
aufmachen
niederländisch:
opendoen
englisch:
open
Beispiele:
Kannst du nich ok maal den Mund opdoon? Du steihst dor bloot blangento un swiggst.
[2]
Karte Karte anzeigen
Randwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
finnen, sik kümmern to kriegen
deutsch:
anschaffen
besorgen
verschaffen
niederländisch:
opdoen
Beispiele:
He hett sik en Helper för sien Hoff opdaan.

Verbformen:

Infinitiv:
op­doon
Partizip Perfekt:
op­daan
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
Gegenwart:
ik do op
du deist op
he/se/dat deit op
wi doot op
ji doot op
se doot op
Imperfekt:
ik deed op
du deedst op
he/se/dat deed op
wi de­den op
ji de­den op
se de­den op
Perfekt:
ik heff op­daan
du hest op­daan
he/se/dat hett op­daan
wi hebbt op­daan
ji hebbt op­daan
se hebbt op­daan
Konjunktiv:
ik deed op
du deedst op
he/se/dat deed op
wi de­den op
ji de­den op
se de­den op
Imperativ:
do op!
doot op!

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: op + doon
Reimwörter
Plattmakers Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.