Kiepenkeerl auf Plattdeutsch

Aussprache op Platt: /kiːpm̩kɛː͡ɐl/

🔊︎

Substantiv

Silbentrennung: Kie·pen·keerl

Plural: Kiepenkeerls m de Kiepenkeerl

[1]

Aufbauwortschatz

plattdeutsch:

Keerl, de mit en Kiep dör ’t Land treckt un Hannel drifft

deutsch:

Kiepenkerl

niederländisch:

marskramer

kiepkerel

englisch:

pedlar

peddler

Bild, das die Unterbedeutung illustriert

Maynard, CC-BY-SA-3.0

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: Kiep + Keerl

Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.