Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
reinweg
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/ɾaˑɪ̯nvɛç/
Adverb
Silbentrennung:
rein·weg
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „reinweg“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, Seite 84
PDF, 25,4 MB
Südwest-Ostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendorf 1964, Seite 160
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, Seite 172
PDF, 28,1 MB
Nord-Barnim:
Ludolf Parisius:
Mittelmärkisches Plattdeutsch. Affpàrtije Luunsche Wöre.
videel, Niebüll 2000, ISBN 3-935111-19-3, Seite 116
plattdeutsch:
ganz un goor
,
meist
as
deutsch:
geradezu
reinweg
ganz
und
gar
komplett
niederländisch:
compleet
gewoonweg
englisch:
completely
utterly
Beispiele:
Ik
heff
ja
reinweg
vergeten
,
di
antoropen
!
Etymologie:
Zusammengesetztes Wort bestehend aus:
rein
+
weg
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.
Karte anzeigen
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.