Quarkmoors auf Plattdeutsch

Aussprache op Platt: /kva͡ɐkmɔː͡ɐs/

Substantiv

Silbentrennung: Quark·moors

Plural: Quarkmoorsen m de Quarkmoors

[1]

Aufbauwortschatz

aktiv gebraucht

Figurativ

plattdeutsch:

een, de jümmer quarkt

deutsch:

Meckerer

Meckerpott

Meckerfritze

niederländisch:

mopperaar

englisch:

whinger

Beispiele:

Laat mi tofreden mit dien Genöhl, du olle Quarkmoors!

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: quarken + Moors

Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.