Aussprache op Platt: /stɾɔu̯halm/
Substantiv
Silbentrennung: Stroh·halm
Plural: Stroh­häl­mer m de Stroh­halm Ostfälisch
Plural: Stroh­halms m de Stroh­halm Nordnieder­sächsisch
Plural: Stroh­hälm m de Stroh­halm
[1]
Karte Karte anzeigen
Wikipedia
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
lütte Röhr to’t Drinken
deutsch:
Strohhalm
Trinkhalm
niederländisch:
rietje
strootje
englisch:
straw
Beispiele:
Willst du en Strohhalm in dien Cocktail?
Bild, das die Unterbedeutung illustriert
Horia Varlan from Bucharest, Romania, CC BY 2.0
[2]
Karte Karte anzeigen
Randwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
Halm von Koorn
deutsch:
Strohhalm
niederländisch:
stroriet
strohalm
englisch:
straw stalk
Beispiele:
Dat Tau an de Sees fangt de Strohhalms op.
Bild, das die Unterbedeutung illustriert
Dominicus Johannes Bergsma, CC BY-SA 4.0

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: Stroh + Halm
Reimwörter
Plattmakers Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.