Buddelkind auf Plattdeutsch

Aussprache op Platt: /bʊdəlkɪnt/

Substantiv

Silbentrennung: Bud·del·kind

Plural: Buddelkinner n dat Buddelkind

[1]

Karte

Randwortschatz

aktiv gebraucht

plattdeutsch:

Kind, dat mit de Buddel groottrocken is

deutsch:

Flaschenkind

niederländisch:

flessenkind

englisch:

bottle baby

Beispiele:

Ik bün en Buddelkind. Ik weer as Baby to dösig, den Titt to finnen.

Bild, das die Unterbedeutung illustriert

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: Buddel + Kind

Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.