Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
vörtüüg
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/føː͡ɐtyːç/
Adverb
Silbentrennung:
vör·tüüg
[1]
Karte anzeigen
Randwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „vörtüüg“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Hamburg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Oldenburg 1936, Seite 9
plattdeutsch:
to
’n
Vörschien
deutsch:
zum
Vorschein
ans
Licht
niederländisch:
te
voorschijn
englisch:
to
light
Beispiele:
Nu
kummt
allens
vörtüüg
!
Etymologie:
Zusammengesetztes Wort bestehend aus:
vör
+
Tüüg
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.