Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
gaadlich
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/ɡɔːdlɪç/
Adjektiv
gaadlicher
gaadlichst
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „gaadlich“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Groningen:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, Seite 127
PDF, 21,8 MB
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 2, Seite 3
Hamburg:
Michael Richey:
Idioticon Hamburgense.
Seite 68
PDF, 34,5 MB
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, Seite 59
PDF, 28,1 MB
plattdeutsch:
to
bruken
,
passig
deutsch:
angemessen
passend
geeignet
brauchbar
bequem
passabel
englisch:
good
adequate
suitable
appropriate
useful
[2]
Karte anzeigen
Randwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [2] von „gaadlich“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 2, Seite 3
Hamburg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Oldenburg 1936, Seite 11
plattdeutsch:
in
slechten
Tostand
deutsch:
abgetragen
von
Kleidung
mies
vom
Wetter
englisch:
worn
Beispiele:
Wat
süht
diene
Jack
gaadlich
ut
.
Etymologie:
Wort abgeleitet von:
-lich
Zwillingswörter:
gäädlich
Reimwörter
Identische Wörter ›››
gäädlich
❔︎
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.
Karte anzeigen
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.