Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
Lusthuus
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/lʊsthuːz/
Substantiv
Silbentrennung:
Lust·huus
Plural:
Lusthüüs
n
dat Lusthuus
Nordniedersächsisch
,
Pommersch
Plural:
Lusthüser
n
dat Lusthuus
Westfälisch
,
Nordniedersächsisch
,
Ostfälisch
,
Märkisch
,
Pommersch
Plural:
Lusthusen
n
dat Lusthuus
[1]
Randwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
Huus
,
in
dat
Festen
fiert
warrt
bi
’n
Hoff
von
en
Först
deutsch:
Lusthaus
[2]
Karte anzeigen
Randwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [2] von „Lusthuus“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Pott:
Heinrich Köppen:
Verzeichniss der Idiotismen in plattdeutscher Mundart.
Dortmund 1877, Seite 39
PDF, 1,5 MB
plattdeutsch:
Lööv
in
’n
Goorn
oder
Huus
för
Gäst
op
en
Gewees
deutsch:
Gästehaus
Gartenhaus
Gartenlaube
englisch:
summerhouse
Etymologie:
Zusammengesetztes Wort bestehend aus:
Lust
+
Huus
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.