Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Lusthuus
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/lʊsthuːz/
zelfstandig naamwoord
Afbreking:
Lust·huus
Pluralis:
Lusthüüs
n
dat Lusthuus
Noord-Nedersaksisch
,
Pommersch
Pluralis:
Lusthüser
n
dat Lusthuus
Westfaals
,
Noord-Nedersaksisch
,
Oostfaals
,
Märkisch
,
Pommersch
Pluralis:
Lusthusen
n
dat Lusthuus
[1]
perifere woordenschat
actief
Nedersaksisch:
Huus
,
in
dat
Festen
fiert
warrt
bi
’n
Hoff
von
en
Först
Duits:
Lusthaus
[2]
kaart tonen
perifere woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [2] van „Lusthuus”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Pott:
Heinrich Köppen:
Verzeichniss der Idiotismen in plattdeutscher Mundart.
Dortmund 1877, pagina 39
PDF, 1,5 MB
Nedersaksisch:
Lööv
in
’n
Goorn
oder
Huus
för
Gäst
op
en
Gewees
Engels:
summerhouse
Duits:
Gästehaus
Gartenhaus
Gartenlaube
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
Lust
+
Huus
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.