Aussprache op Platt: /ʃɾɛɪ̯ən/
Verb
Silbentrennung: schre’·en
[1]
Karte Karte anzeigen
Wikipedia
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
luut ropen, brüllen
deutsch:
schreien
niederländisch:
schreeuwen
englisch:
scream
Beispiele:
Nu schree mi doch nich an, dat weer keen Afsicht.
Bild, das die Unterbedeutung illustriert
Bjarte Hetland, CC BY 2.5
[2]
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
wenen
deutsch:
weinen
flennen
heulen
niederländisch:
schreien
englisch:
cry
Beispiele:
Dat Kind schreet al wedder.
Bild, das die Unterbedeutung illustriert
Melimama, CC BY-SA 2.0

Verbformen:

Infinitiv:
schre’­en
Partizip Perfekt:
schreet
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
Gegenwart:
ik schree
du schreest
he/se/dat schreet
wi schreet
ji schreet
se schreet
Imperfekt:
ik schree
du schreest
he/se/dat schree
wi schreen
ji schreen
se schreen
Perfekt:
ik heff schreet
du hest schreet
he/se/dat hett schreet
wi hebbt schreet
ji hebbt schreet
se hebbt schreet
Konjunktiv:
ik schree
du schreest
he/se/dat schree
wi schreen
ji schreen
se schreen
Imperativ:
schree!
schreet!

Zusammengesetze Wörter:

anschre’en Geschree Schre’er Schree
Reimwörter
Plattmakers Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.