Pronunciation: /mɪtkɾiːɡn̩/
verb
Syllabication: mit·krie·gen
[1]
map show map
advanced vocabulary
active
Low Saxon:
aktiv wohrnehmen
English:
notice
realize
Dutch:
bemerken
German:
mitbekommen
Examples:
Kannst du dat noch maal seggen? Ik heff dat jüst nich mitkregen.
[2]
map show map
advanced vocabulary
active
Low Saxon:
wat op en Weg mitgeven kriegen
English:
be given along
Dutch:
meekrijgen
German:
mitbekommen
mitgegeben bekommen
Examples:
För de Fohrt heff ik von mien Moder en Botterbroot mitkregen.
[3]
advanced vocabulary
active
Low Saxon:
bavenop kriegen
English:
receive as a bonus
German:
zusätzlich bekommen
Examples:
To den DVD-Speler hett he ok lieks noch en DVD schenkt mitkregen.
[4]
peripheral vocabulary
active
Low Saxon:
en Schaden kriegen
English:
receive a damage
German:
erleiden
Examples:
As dat nülich so koolt un natt weer, dor heff ik ok een mitkregen, ik bün ganz verköhlt.

Verbforms:

infinitive:
mit­krie­gen
past participle:
mit­kre­gen
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
present:
ik krieg mit
du krigg­st mit
he/se/dat krigg­t mit
wi kriegt mit
ji kriegt mit
se kriegt mit
past:
ik kreeg mit
du kreegst mit
he/se/dat kreeg mit
wi kre­gen mit
ji kre­gen mit
se kre­gen mit
perfect:
ik heff mit­kre­gen
du hest mit­kre­gen
he/se/dat hett mit­kre­gen
wi hebbt mit­kre­gen
ji hebbt mit­kre­gen
se hebbt mit­kre­gen
conjunctive:
ik kreeg mit
du kreegst mit
he/se/dat kreeg mit
wi kre­gen mit
ji kre­gen mit
se kre­gen mit
imperative:
krieg mit!
kriegt mit!

Etymology:

Compound word constructed from: mit + kriegen
Rhyming words
Plattmakers Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.