Pronunciation: /afɾʊtʃn̩/
verb
Syllabication: af·rut·schen
[1]
map show map
advanced vocabulary
active
Low Saxon:
afglippen
English:
slide down
slip off
skid down
Dutch:
afglijden
German:
abgleiten
Examples:
Ik wull op de Ledder klattern, bün afrutscht un heff mi bi’t Fallen den Arm braken.
[2]
map show map
advanced vocabulary
active
figurative
Low Saxon:
starven
English:
die
Dutch:
sterven
doodgaan
German:
sterben
Examples:
Ik bün al en olen Keerl von över negentig Johr, de nu alle Daag afrutschen kann.

Verbforms:

infinitive:
af­rut­schen
past participle:
af­rutscht
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
present:
ik rutsch af
du rutschst af
he/se/dat rutscht af
wi rutscht af
ji rutscht af
se rutscht af
past:
ik rutsch af
du rutschst af
he/se/dat rutsch af
wi rut­schen af
ji rut­schen af
se rut­schen af
perfect:
ik bün af­rutscht
du büst af­rutscht
he/se/dat is af­rutscht
wi sünd af­rutscht
ji sünd af­rutscht
se sünd af­rutscht
conjunctive:
ik rutsch af
du rutschst af
he/se/dat rutsch af
wi rut­schen af
ji rut­schen af
se rut­schen af
imperative:
rutsch af!
rutscht af!

Etymology:

Compound word constructed from: af + rutschen
Rhyming words
Plattmakers Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.