Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
brummsch
in Low German
Pronunciation:
/bɾʊmʃ/
adjective
brummscher
brummschst
[1]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “brummsch”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Belzig-Teltow:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, page 41
Low Saxon:
untofreden
,
gnaatschig
German:
verdrießlich
unzufrieden
mürrisch
Examples:
He
is
brummsch
, dat
he
mi
nu
in
’n
Goorn
helpen
schall
un
nich
in
Roh
op
’t
Sofa
in
sien
Daagblatt
smökern
dröff
.
[2]
peripheral vocabulary
active
agriculture
Low Saxon:
op
’n
Beer
ut
(
von
de
Söög
)
English:
in
heat
said
of
the
sow
on
heat
said
of
the
sow
Dutch:
tochtig
gezegd
van
de
zeug
German:
brünstig
von
der
Sau
Examples:
Wi
mööt
den
Beer
halen
,
de
Söög
is
brummsch
.
Etymology:
Compound word constructed from:
brummen
+
-sch
Twins:
brummig
brümmsch
Rhyming words
Identical words ›››
brümmsch
❔︎
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.