Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Stadtreis
in Low German
Pronunciation:
/statɾaˑɪ̯z/
noun
Syllabication:
Stadt·reis
Plural:
Stadtreisen
f
de Stadtreis
[1]
show map
peripheral vocabulary
oldfashioned
×
map for submeaning [1] of “Stadtreis”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, volume 4, page 221
Low Saxon:
Reis
na
en
Stadt
vör allen
in
de
Tiet
,
as
de
Lüüd
noch
to
Foot
oder
mit
dat
Peerd
ünnerwegens
weren
English:
city
trip
the
term
was
mainly
used
in
a
time
when
a
trip
to
the
next
city
(
by
foot
or
by
horse
)
meant
traveling
German:
Stadtreise
der
Begriff
stammt
aus
der
Zeit
,
als
man
noch
zu
Fuß
oder
mit
dem
Pferd
unterwegs
war
und
eine
Fahrt
in
die
Stadt
wirklich
eine
Reise
bedeutete
Etymology:
Compound word constructed from:
Stadt
+
Reis
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.