Pronunciation: /fəɾplatdyːtʃn̩/
verb
Syllabication: ver·plat·t·düüt·schen
[1]
map show map
advanced vocabulary
active
Low Saxon:
in Plattdüütsch överdregen
English:
translate into Low German
Dutch:
in het Nederduits vertalen
German:
verplattdeutschen
ins Plattdeutsche übertragen
Examples:
Kannst du mi dat verplattdüütschen, wat de Keerl dor seggt?

Verbforms:

infinitive:
ver­plat­t­düüt­­schen
past participle:
ver­platt­düüt­­scht
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
present:
ik ver­platt­düüt­­sch
du ver­platt­düüt­­schst
he/se/dat ver­platt­düüt­­scht
wi ver­platt­düüt­­scht
ji ver­platt­düüt­­scht
se ver­platt­düüt­­scht
past:
ik ver­platt­düüt­­sch
du ver­platt­düüt­­schst
he/se/dat ver­platt­düüt­­sch
wi ver­platt­düüt­­schen
ji ver­platt­düüt­­schen
se ver­platt­düüt­­schen
perfect:
ik heff ver­platt­düüt­­scht
du hest ver­platt­düüt­­scht
he/se/dat hett ver­platt­düüt­­scht
wi hebbt ver­platt­düüt­­scht
ji hebbt ver­platt­düüt­­scht
se hebbt ver­platt­düüt­­scht
conjunctive:
ik ver­platt­düüt­­sch
du ver­platt­düüt­­schst
he/se/dat ver­platt­düüt­­sch
wi ver­platt­düüt­­schen
ji ver­platt­düüt­­schen
se ver­platt­düüt­­schen
imperative:
ver­platt­düüt­­sch!
ver­platt­düüt­­scht!

Etymology:

Compound word constructed from: ver- + plattdüütsch
Rhyming words
Plattmakers Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.