Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Toorn
in Low German
Pronunciation:
/tɔu̯ɾn/
noun
Plural:
Toorns
m
de Toorn
[1]
show map
advanced vocabulary
active
architecture
×
map for submeaning [1] of “Toorn”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Achterhoek:
wikisource.org:
Ho ze knikkert in Eibarge.
Westmünsterland:
Bernhard Nienhaus:
Plattdeutsch in Rhade
Pott:
Heinrich Beisenherz:
Vokalismus der Mundart des nordöstlichen Landkreises Dortmund.
Noske, Borna-Leipzig 1907, page 67
PDF, 2.3 MB
Emsland:
Hermann Schönhoff:
Emsländische Grammatik.
Carl Winter, Heidelberg 1908, page 61
PDF, 7.4 MB
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, page 25
PDF, 1.6 MB
Bielefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
page 69
PDF, 1.8 MB
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Einleitung, page 39
PDF, 25.4 MB
Holsteiner jüm-Gebiet:
Boysen van Nienkarken:
Leeder und Stückschen in Ditmarscher Platt.
Brockhaus, Leipzig, 1865, page 325
PDF, 3.1 MB
Südwest-Ostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, volume 1908, page 98
PDF, 6.9 MB
Low Saxon:
Bowark
,
dat
hoog
is
English:
tower
Dutch:
toren
German:
Turm
Examples:
De
Kark
hett
twee
Toorns
.
User Silberchen, CC-BY-SA-3.0
[2]
advanced vocabulary
active
chess
Low Saxon:
Figur
in
’t
Schach
English:
rook
Dutch:
toren
German:
Turm
Examples:
He
hett
mit
de
Daam
den
Toorn
slahn
.
Frank-Christian Baum, CC-BY-SA-3.0
Composed words:
Toorntje
Twins:
Torm
Rhyming words
Identical words ›››
Toorn
❔︎
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map
.jpg "image from Wikimedia Commons")
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.