Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
Toorn
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/tɔu̯ɾn/
Substantiv
Plural:
Toorns
m
de Toorn
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
Architektur
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „Toorn“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Achterhoek:
wikisource.org:
Ho ze knikkert in Eibarge.
Westmünsterland:
Bernhard Nienhaus:
Plattdeutsch in Rhade
Pott:
Heinrich Beisenherz:
Vokalismus der Mundart des nordöstlichen Landkreises Dortmund.
Noske, Borna-Leipzig 1907, Seite 67
PDF, 2,3 MB
Emsland:
Hermann Schönhoff:
Emsländische Grammatik.
Carl Winter, Heidelberg 1908, Seite 61
PDF, 7,4 MB
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, Seite 25
PDF, 1,6 MB
Bielefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
Seite 69
PDF, 1,8 MB
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Einleitung, Seite 39
PDF, 25,4 MB
Holsteiner jüm-Gebiet:
Boysen van Nienkarken:
Leeder und Stückschen in Ditmarscher Platt.
Brockhaus, Leipzig, 1865, Seite 325
PDF, 3,1 MB
Südwest-Ostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, Jahrgang 1908, Seite 98
PDF, 6,9 MB
plattdeutsch:
Bowark
,
dat
hoog
is
deutsch:
Turm
niederländisch:
toren
englisch:
tower
Beispiele:
De
Kark
hett
twee
Toorns
.
User Silberchen, CC-BY-SA-3.0
[2]
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
Schach
plattdeutsch:
Figur
in
’t
Schach
deutsch:
Turm
niederländisch:
toren
englisch:
rook
Beispiele:
He
hett
mit
de
Daam
den
Toorn
slahn
.
Frank-Christian Baum, CC-BY-SA-3.0
Zusammengesetze Wörter:
Toorntje
Zwillingswörter:
Torm
Reimwörter
Identische Wörter ›››
Toorn
❔︎
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.
Karte anzeigen
.jpg "Bild von Wikimedia Commons")
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.