snodderig in Low German

Pronunciation: /snɔdəɾɪç/

adjective

Syllabication: snod·de·rig

snodderiger snodderigst

[1]

map

advanced vocabulary

Low Saxon:

mit Afsicht unfründlich

in ’t Snacken

English:

flippant

brash

snotty

snot-nosed

Dutch:

astrant

German:

verletzend

Examples:

He hett mi ganz snodderig anblafft.

[2]

advanced vocabulary

Low Saxon:

mit Sliem in oder an

English:

runny

of the nose

German:

schnodderig

Examples:

Ik heff en ganz snodderige Nees un föhl mi krank.

[3]

peripheral vocabulary

Low Saxon:

slecht pleegt

English:

frowsy

untended

sloppy

Dutch:

flodderig

German:

ungepflegt

Examples:

De löppt ok jümmer so snodderig rüm.

Etymology:

Compound word constructed from: Snodder + -ig

Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.