Pronunciation: /ɔptɛɪ̯n/
verb
Syllabication: op·tehn
[1]
map show map
advanced vocabulary
active
Low Saxon:
optrecken
Dutch:
grootbrengen
German:
aufziehen
Examples:
Miene Grootöllern hebbt mi optagen.
[2]
map show map
advanced vocabulary
active
Low Saxon:
Unkruut utkriegen
Dutch:
uitrukken
German:
ausziehen
Examples:
Dat ganze Kruut mang de Eerdberen mutt optagen warrn.
[3]
peripheral vocabulary
active
Low Saxon:
en Klock dör Dreihn an en Knoop in’n Gang holen
Dutch:
opdraaien
German:
aufziehen
eine Uhr

Verbforms:

infinitive:
op­tehn
past participle:
op­ta­gen
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
present:
ik teh op
du tüh­st op
he/se/dat tüh­t op
wi teht op
ji teht op
se teht op
past:
ik töög op
du töögst op
he/se/dat töög op
wi tö­gen op
ji tö­gen op
se tö­gen op
perfect:
ik heff op­ta­gen
du hest op­ta­gen
he/se/dat hett op­ta­gen
wi hebbt op­ta­gen
ji hebbt op­ta­gen
se hebbt op­ta­gen
conjunctive:
ik töög op
du töögst op
he/se/dat töög op
wi tö­gen op
ji tö­gen op
se tö­gen op
imperative:
teh op!
teht op!

Etymology:

Compound word constructed from: op + tehn
Rhyming words
Plattmakers Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.