Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Duvenslag
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/duːm̩slaç/
Substantiv
Sülven:
Du·ven·slag
Plural:
Duvenslääg
m
de Duvenslag
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Duvenslag“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Waldegge:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wöörlist, Siet 22
PDF, 25,4 MB
Ollmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Soltwedel 1859, Siet 96
PDF, 28,1 MB
Oost-Mekelborg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, Siet 32
PDF, 5,1 MB
West-Oostprüßen:
A. Boldt:
Ut’m Noatangsche. Volksthümliche Erzählungen in plattdeutscher Mundart.
Hartung, Königsbarg 1893, Siet 22
PDF, 1,7 MB
plattdüütsch:
Huus
oder
Ruum
för
Duven
düütsch:
Taubenschlag
nedderlandsch:
duivenhok
duiventil
duivenkot
duivenslag
engelsch:
pigeon
cot
pigeon
loft
pigeonry
dovecot
Bispelen:
Na
twee
Daag
harr
de
Breefduuv
in
ehren
Duvenslag
trüggfunnen
.
Etymologie:
Sett sik tohoop ut:
Duuv
+
Slag
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.