Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
leep
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/lɛɪ̯p/
Adjektiv
leper
leepst
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „leep“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Eemsland:
Wortliste des Heimatarchivs Lengerich.
Ollnborg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Nörden 1904, Siet 20
PDF, 1,6 MB
plattdüütsch:
slimm
,
böös
düütsch:
schlimm
böse
nedderlandsch:
kwaad
[2]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [2] von „leep“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Grunneng:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, Siet 252
PDF, 21,8 MB
plattdüütsch:
swack
,
slecht
düütsch:
schlecht
schwach
nedderlandsch:
zwak
engelsch:
sick
Bispelen:
Du
sühst
ja
so
leep
ut
in
’t
Gesicht
.
Tohoopsett Wöör:
leep
Riemwöör
Identische Wöör ›››
leep
❔︎
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.