unlannig op Plattdüütsch

Utspraak op Platt: /ʊnlanɪç/

Adjektiv

Sülven: un·lan·nig

unlanniger unlannigst

[1]

Randwoortschatt

plattdüütsch:

swoor to bearbeiden, ahn veel Dracht

von Ackerland

düütsch:

ertragarm

rau

engelsch:

harsh

rough

Bispelen:

Grote Delen von Australien sünd teemlich unlannig.

[2]

Randwoortschatt

Figurativ

plattdüütsch:

swoor mit uttokamen, wild

von Personen, Deerten

düütsch:

ungebärdig

wild

engelsch:

unruly

wild

Bispelen:

Wees doch nich so unlannig!

Etymologie:

Sett sik tohoop ut: un- + Land + -ig

Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.