Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Schorsteen
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/ʃɔ͡ɐstɛɪ̯n/
Audio
🔊︎
Substantiv
Sülven:
Schor·steen
Plural:
Schorsteen
m
de Schorsteen
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Boen
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Schorsteen“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Salland:
W. Draaijer:
Woordenboekje van het Deventersch dialect.
Nijhoff, ’s-Gravenhage 1896, Siet 35
PDF, 2,5 MB
Westmönsterland:
Bernhard Nienhaus:
Plattdeutsch in Rhade
Eemsland:
Hermann Schönhoff:
Emsländische Grammatik.
Carl Winter, Heidelberg 1908, Siet 61
PDF, 7,4 MB
Süüd-Oostfreesland:
Heide Braukmüller:
Wörtersammlung zur niederdeutschen Sprache auf den Ziegeleien des Rheiderlandes.
Dr. Reinhard, Leer 1998, ISBN 3-927-139-38-6
Ollnborg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Nörden 1904, Siet 27
PDF, 1,6 MB
Hamborg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Ollnborg 1936, Siet 27
Noordheid:
Lütt Nokixel, Naturpark Lüneburger Heide
Süüdwest-Oostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, Johrgang 1908, Siet 88
PDF, 6,9 MB
Ollmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Soltwedel 1859, Siet 186
PDF, 28,1 MB
Oost-Mekelborg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, Siet 115
PDF, 5,1 MB
Belzig-Telte:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, Siet 56
Vörpommern:
Otto Vogel:
Pommernspegel.
Scharff, Griepswoold 1873, Siet 24
Noord-Barnim:
Ludolf Parisius:
Mittelmärkisches Plattdeutsch. Affpàrtije Luunsche Wöre.
videel, Niebüll 2000, ISBN 3-935111-19-3, Siet 129
Nedderung/Elbing:
Robert Dorr:
De lostgen Wiewer von Windsor.
Siet 94
PDF, 3 MB
plattdüütsch:
Aftog
för
Rook
düütsch:
Schornstein
Rauchfang
Kamin
Esse
nedderlandsch:
schoorsteen
rookkanaal
engelsch:
chimney
smokestack
Etymologie:
Woort afleidt von:
Steen
Dubbelwöör:
Schörsteen
Riemwöör
Identische Wöör ›››
Schörsteen
❔︎
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.