Pulverhoorn op Plattdüütsch

Utspraak op Platt: /pʊlvɐhɔu̯ɾn/

Substantiv

Sülven: Pul·ver·hoorn

Plural: Pulverhöörn n dat Pulverhoorn Westfäälsch, Noordneddersassisch, Märksch, Pommersch

Plural: Pulverhöörner n dat Pulverhoorn

[1]

Randwoortschatt

nich mehr bruukt

plattdüütsch:

Fatt to ’t Opbewohren von Scheetpulver

düütsch:

Pulverhorn

Pulverflasche

nedderlandsch:

kruithoorn

kruitfles

engelsch:

gunpowder flask

powder flask

Bispelen:

Dat Pulverhoorn is in dat 19. Johrhunnert ut de Mood kamen, as Patronen ut Popeer begäng worrn sünd.

Bild, dat de Ünnerbedüden illustreert

Etymologie:

Sett sik tohoop ut: Pulver + Hoorn

Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.