Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Grootsnuut
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/ɡɾɔu̯tsnuːˑt/
Substantiv
Sülven:
Groot·snuut
Plural:
Grootsnuten
f
de Grootsnuut
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Grootsnuut“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Grunneng:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, Siet 137
PDF, 21,8 MB
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 2, Siet 95
Sleswig:
Johann Rhode Friedrich Augustiny:
Achtern Åben oder Plattdütsches Vålksbok för Kinner un ole Lüd, tohopståkt un ut egen Fabrik.
Herzbruch, Flensborg 1857, Siet 57
PDF, 3,7 MB
Süüdwest-Oostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, Johrgang 1908, Siet 65
PDF, 6,9 MB
Ollmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Soltwedel 1859, Siet 71
PDF, 28,1 MB
Middel-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, Siet 143
plattdüütsch:
een
,
de
dick
deit
düütsch:
Angeber
Prahler
Großmaul
Prahlhans
nedderlandsch:
sjembek
druktemaker
engelsch:
boaster
braggart
swaggerer
Bispelen:
Nu
do
doch
nich
so
dick
!
Wat
büst
du
bloots
för
en
Grootsnuut
!
Etymologie:
Sett sik tohoop ut:
groot
+
Snuut
Tohoopsett Wöör:
grootsnutig
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.